Oleh: sangprofesor | Juni 16, 2011

Continue

To give up? To not give up? I have decided myself
Even if that map doesn’t spread out,
Look back at your own failures, if you chase after it at your own pace, it will shine.

A dream! But it’s not a dream.
What you’re chasing after isn’t that simple either.
But only complaining that you can’t do it
The truth is…I want to pursue my dreams.

Your favorite thing to say, at any rate, is “Everything turns to darkness and evil”
That thought is rather simpler 
Than myself that quickly judges things as I see them.
Such an answer, in other words,negative thinking,
Throw it away, and from today on let’s positively go forward
Let’s always listen
Deep in our heart
We will exceed, right?
And with a strong determination we will “Knock, Knock.”

I can do it. I can do it. I can still do it.
I will gather up the strength at the bottom of my heart.
And it will come true.
Fill your life with your devoted time

If you lose, it’s not over.
If you stop, then it will be over.
No matter what dream it is, magic…
That is what keeps me continuing.
Pain, sadness, look at the light in the road ahead
And always, always continue on your own way.

You still haven’t tested your own possibilities, you know what I’m saying?
If you were born into the world with great trouble,
Everyone, try your best for just a little bit longer.
Sometimes, there will be people that act stupid too.
If that’s the case, show them your chagrin.
And, it’s better to have a chance to laugh.
And tell that person “Thank you”

It’s not a problem if you cried afterward.
It’s kinda cool
It’s useless if you try and hide it.
Raise your head. 
You risked your fortitude
With attitude and your loudest voice, shout it out!

If you lose, it’s not over.
If you stop, then it will be over.
No matter what dream it is, magic…
That is what keeps me continuing.
Pain, sadness, look at the light in the road ahead
And always, always continue on your own way.

You aren’t going from “I can’t do it” to “I don’t want to do it”
Isn’t it really going from “I can’t do it” to “I can”?
Even if it isn’t cool, let’s give it a try.
You’re stronger than you thought you were.

It’s not about winning or losing 
It’s about whether or not you can do it.
No matter what dream it is, magic… 
Is something that shouldn’t be given up on.
Facing forward, attached to your heart, advance
step by step
And always, always continue on your own way.

If you lose, it’s not over.
If you stop, then it will be over.
No matter what dream it is, magic…
That is what keeps me continuing.
Pain, sadness, look at the light in the road ahead
And always, always, always, always, always,always continue on your own way.

*SEAMO, Continue

***

Yang diatas itu, lirik lagu Continue dari SEAMO(grup musik dari Jepang) yang dikirimkan salah seorang sahabat kepada saya kiranya setahun yang lalu. Aslinya berbahasa Jepang, nadanya agak ngebeat, dan sesungguhnya makna dari liriknya lah yang tentunya lebih penting bukan? dan kata sahabat saya waktu itu, itu lagu mungkin cocok buat teman2 yang mungkin ingin bersegera menyelesaikan skripsinya, atau apapun lah; biar nambah semangat, katanya. Yap, memang cukup bisa menemani sahabat untuk menyelesaikan skripsi mungkin, but ya, dari semuanya, kayanya denger murrotal tentu  lebih meneduhkan, lebih membangkitkan deh, my friends… dan nasyid bolehlah jadi selingan, *kata Abi Syatori ^^

45 Hari jelang Ramadhan, 16 Juni 2011

dzalikalyaumul haq, famansyaa attakhodza ilaa rabbihi ma aaba
just continue, on Muhammad’s way
dan jalan masih panjang…


Responses

  1. bagus dek…😀

    • bagus… bagus diganti murratal?😛

      “nuun… wal Qolami wa ma yasturuun…”

      memang bagus kok, mbak, yg mereka tulis punya makna; lirik dan arransemennya…😉


Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s

Kategori

%d blogger menyukai ini: